20. Asparagus with Saffron
[Parsaa Sahramilla]
Medieval Kitchen: 
Recipes from France & Italy, 
Odile Redon, Francoise Sabban, Silvano Serventi, Patricia gl Smith
75
Käännös

 Of asparagus. Take the asparagus and boil it; when it is cooked, put it to cook with oil, onions, salt, and saffron, and with ground spices, or without. (Za 8)

Our Tuscan-language treatise is the most diverse source of vegetable recipes; indeed, it is the only one to mention asparagus, which are prepared in the simplest imaginable way-but what flavor! Barely tenderized in boiling water, then gently cooked in a drop of extra-virgin olive oil with a little green onion, saffron, nutmeg, and pepper, these asparagus are barely recognizable when you think of the waterlogged vegetable that we French always seem to he eating with mayonnaise.

20. Parsaa Sahramilla
 
Tuumanen Metrinen  Raaka-aineet
 2 1/4 lbs 1 kg suurehkoja parsoja 
2 tl  2 tl  oliiviöljyä
kevätsipulia
1 ripaus 1 ripaus tuoretta raastettua muskottipähkinää
1 hyppysellinen  1 hyppysellinen  sahramia (7 tai 8 luottia)
1 ripaus 1 ripaus suolaa
1 ripaus 1 ripaus tuoretta jauhettua mustapippuria 

 

Kuori parsa varoen/huolellisesti ja murra pois varsien kuituiset, puumaiset päät.

Pese parsat ja keitä kiehuvassa suolatussa vedessä noin 10 minuuttia (tai höyrytä). Parsojen pitäisi pysyä aavistuksen rapeina, ne eivät saa alkaa nuokkua.

Kuumenna oliiviöljy paistinpannussa tai paistokasarissa ja kuullota sipuleita [miedolla lämmöllä], kunnes ne ovat läpikuultavia, mutteivät ruskistuneita.

Lisää parsa ja sahrami. Alenna lämpöä, peitä paistinpannu ja hauduta noin 7 minuuttia.

Käännä parsa ja mausta suolalla, pippurilla ja aavistuksella muskottipähkinää.

Jatka peitettynä hauduttamista miedolla lämmöllä vielä noin 10 minuutin ajan.

Tarjoile, kun parsa on juuri muuttumassa kullankeltaiseksi.

HUOMIOITA:



KOMMENTIT: